归属学者：

李奉栖

归属院系：

外语学院

作者：

李奉栖

摘要：

法律翻译与普通翻译涉及的主体均为原作者、译者、读者和委托人,但是法律翻译的每一个主体均具有特殊性,且会影响到主体间性。论文对法律翻译的主体间性展开了论述,指出其总体特征:译者在与其他主体进行交流和对话时,"自由少,限制多"。论文进而指出,法律翻译者比任何其他翻译者都需要与各个主体展开充分的互动,了解他们的意图和诉求,唯有这样,才能圆满地完成翻译任务。

语种：

中文

出版日期：

2015-11-25

学科：

英语语言文学

提交日期：

2018-01-11

引用参考：

李奉栖. 法律翻译的主体间性研究[J]. 重庆第二师范学院学报,2015(06):61-64.

全文附件授权许可：

知识共享许可协议-署名